(24CON) - Suena en todas las radios. Los jóvenes lo arengan en los boliches de todo el país y la televisión le sacó jugo a más no poder. Incluso es corte de una campaña publicitaria de un reconocido analgésico. El hit del verano habla de tiros, policías y narcos en las favelas brasileras. Ver letra.

Pero lo que la mayoría ignora es que el hit del verano refleja la cruda realidad que se vive en las favelas de Brasil: las guerras entre policías de Río de Janeiro y los narcos. Un simil a Pibes Chorros con aire caribeño y un poco más directo. Habla de tiros, muertes, armas, villas y racias.

Compuesto por el grupo “reguetonero” Cidinho & Doca, el Rap das Armas (parapapapa), es conciso: “El morro de dende (favela de Río) es difícil de invadir mas con los alemanes (policía) nos vamos a divertir”, dice en sus líneas y menciona: “Pero si es un “alemán” no lo dejo para mañana acabo con el tipo de un tiro de “Fazan”.

La lírica es una clara represalia inspirada en las racias policiales que suceden en las favelas cuando los uniformados entran a desbaratar bandas de narcotraficantes. Según trasciende de los informes periodísticos, “existen desmanes” de las autoridades y los hechos violentos se convierten en moneda corriente.

“Subir aquí al morro… no lo tiene fácil ni el ejército ni la policía civil ni la Policía Nacional”, también pregona la canción que invade todas las playas de la Costa Argentina. El single refleja la cruda realidad que se vive a diario en las favelas cariocas donde el enfrentamiento entre los narcos que se refugian allí y las autoridades, dejan miles de muertos por año.

Y el estribillo no deja duda alguna: “Parapapapapapapapapa, parapapapapapapapapa, paparapaparapapara clack y bum”, se escucha y el video clip oficial del tema muestra cómo sus dos intérpretes simulan disparar al aire con las manos. Una vez más, la realidad se plasma en una canción que da la vuelta al mundo.

Letra completa:

El “Morro do dende” es difícil de invadir
mas con los “alemanes” nos vamos a divertir.
Porque el dende te voy a decir como es
aquí no lo tiene fácil ni el DRE.

Para subir aquí al morro hasta el BOPE tiembla
no lo tiene fácil ni el ejercito, la policía civil, ni la PM.
Les doy el mejor consejo a los amigos míos
el Morro do dende también es tierra de Dios.

Parapapapapapapapapa,
Parapapapapapapapapa,
Paparapaparapapara clack y bum

“Morro do dende” es dificil de invadir
mas con los “alemanes” nos vamos a divertir.
Porque el dende te voy a decir como es
aquí no la tiene fácil ni el DRE.

Para subir aquí al morro hasta el BOPE tiembla
no lo tiene fácil ni el ejercito, la policía civil, ni la PM.
Les doy el mejor consejo a los amigos mios
el Morro do dende también es tierra de Dios.

Ahí viene uno con un AR15 y otro con la 12 en la mano
armado con una pistola y otro con una .28 (revolver).
Uno viene con una URU en el frente escoltando un furgoneta (de la policia)
Vienen dos mas en la retaguardia, con una glock en la mano.

Amigos, que yo no olvido ni dejo para después
lo ven 2 colegas con la 7,62 (fusil automatico)
Pegando tiros al aire, solo para probar
la ina-ingratek, la pistola uzi o el winchester.
Es que ellos son bandidos pobres y ninguno trabaja
de AK47 y en la otra mano una ametralladora.

Los vecinos de este barrio, dicen que ya no aguantan

en la entrada de la favela ya tienen un “ponto 50″ (control policial)

Y si oyes un “PAM” (un tiro), sera que gritas

¿son los del “ponto 50″ o los del “ponto 30″?

Este Rap es mañero y lo digo para ustedes
¿Quienes son esos tipos del M16 ?
Pero si es un “alemán” no lo dejo para mañana
acabo con el tipo de un tiro de “Fazan”.

Porque esos “alemanes” están todos zumbados
llegan a la favela, dan 2 tiros y salen volando.
Y si no fuera con un revolver, le pego una paliza
y finalizo el rap detonando la granada.

Parapapapapapapapapa,
Paparapaparapapara clack y bum
Parapapapapapapapapa,
Paparapaparapapara clack y bum

FUENTE LETRA: http://www.ars-legalconsulting.es/blog/letra-rap-das-armas-castellano-espanol/05/2009

FUENTE INFORMACIÓN: http://www.24con.com/conurbano/nota/34424-El-hit-del-verano-habla-de-tiros,-polic%C3%ADas-y-narcos/